New Kind of Generation Gap

Well I never thought I'd say it but there is a generation gap in this family. I thought I was a pretty up-to-date Web 2.0 kind of girl. But today I was cleaning out my son's pockets and found this double-sided note in it ...

I really do not understand what kids are on about these days ...

Who said that? It was a voice that sounded suspiciously like my mother's

Uh, right, yeah ...
Whatever ...